Legal battle exposes social media's dark side and impact on youth. Based on Bloomberg reporting, follows law center fighting for families whose children were harmed by tech companies' algorithms and negligence.